- king-charles
-
king-charles [ kiŋʃarl ] n. m. inv.• king's charles 1845; angl. King Charles's spaniel « épagneul du roi Charles »♦ Épagneul, petit chien à poils longs.
● king-charles nom masculin invariable Épagneul nain anglais au long poil soyeux.⇒KING-CHARLES, subst. masc.Petit chien à poils longs, du groupe des épagneuls nains. Il y a à mes pieds, sur le tapis, deux chiens, un caniche qui semble tenir entre ses bras un petit king-charles. Ils dorment le ventre au feu (GONCOURT, Journal, 1859, p. 672). Le petit garçon n'aimait guère les bêtes. Il s'occupait beaucoup du caniche, du king Charles et des chats, mais avec une sorte de fureur nerveuse (BARRÈS, Cahiers, t. 2, 1902, p. 262).Prononc. et Orth. : [
]. King Charles sans trait d'union ds BARRÈS, loc. cit. CATACH.-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971 proposent d'écrire kingcharle, des -s. Étymol. et Hist. 1844 king's-charles (La Presse, 13/5/1844, 1 a ds HÖFLER Anglic.); 1845 king's Charles (BANVILLE, Opéra Turc ds BONN., p. 81); 1845 king-charles (Le Moniteur de la mode, 20 mars, 276b, ill. ds QUEM. DDL t. 16). Abrév. de l'angl. king Charles's spaniel « épagneul du roi Charles », ce chien étant à la mode sous les règnes des rois d'Angleterre Charles Ier et Charles II (1808 king Charles's breed, 1848 King Charles ds NED Suppl.2).king-charles [kiŋʃaʀl] n. m. invar.ÉTYM. 1845, king's charles; angl. king Charles's spaniel « épagneul du roi Charles ».❖♦ Variété d'épagneul, petit chien à poils longs, autrefois nommé gredin.0 Fi du chien bellâtre, de ce fat quadrupède, danois, king-charles, carlin ou gredin, si enchanté de lui-même qu'il s'élance indiscrètement dans les jambes ou sur les genoux du visiteur (…)Baudelaire, le Spleen de Paris, I.
Encyclopédie Universelle. 2012.
